The developers behind the popular multiplayer Half-Life mod Sven Co-op just put out an update trailer, showing off new features of the long awaited 5.0 update.